ALL ABOUT ME: FREETIME AND HOBBIES 

Every student should be able to write about themselves and their immediate environment. The following stories are real examples written in English by my students on the topic of “Freetime and Hobbies”. They then translated them into Thai. They had to write about 100 words per topic. Click here for the full list of topics and vocabulary lists.

Write about what you usually do at the weekend:

1. I don’t have much time to rest at the weekend as I have to study hard. I have private lessons on both Saturday and Sunday in Bangkok. Afterwards, I usually go shopping in Siam Square or watch a movie. At home, I help keep the house clean and look after the dogs. I like watching television and chatting with my friends on the telephone. I sometimes play basketball or football with my friends or sleep in bed.

ฉันไม่มีเวลามากนักที่จะพักผ่อนในช่วงสุดสัปดาห์เพราะฉันต้องเรียนอย่างหนัก ฉันมีการเรียนพิเศษทั้งวันเสาร์และอาทิตย์ที่กรุงเทพฯ จากนั้นฉันมักจะไปซื้อของที่สยามสแควร์ หรือดูภาพยนตร์ ที่บ้านฉันช่วยดูแลทำความสะอาดบ้านและดูแลสุนัข ฉันชอบดูโทรทัศน์ และคุยโทรศัพท์กับเพื่อนๆ บางครั้งฉันเล่นบาสเกตบอลหรือฟุตบอลกับเพื่อนๆของฉัน หรือนอนหลับบนเตียง

Top

 

2. At the weekend, I have extra lessons on Saturday morning but the rest of the time is my free time. At home, I help my parents. I clean the house and wash the clothes. When I am not busy, I watch tv or read cartoon books. Sometimes I help my mother sell flowers in the market. On Sundays, I like going out with my family. We usually go to Central City or Seacon Square.

ตอนสุดสัปดาห์ฉันมีเรียนพิเศษตอนเช้าวันเสาร์ แต่เวลาที่เหลือเป็นเวลาว่างของฉัน ที่บ้านฉันช่วยพ่อแม่ ฉันทำความสะอาดบ้านและซักเสื้อผ้า เมื่อฉันไม่ค่อยยุ่งฉันดูโทรทัศน์หรืออ่านหนังสือการ์ตูน บางครั้งฉันช่วยแม่ของฉันขายดอกไม้ในตลาด วันอาทิตย์ฉันชอบไปนอกบ้านกับครอบครัวของฉัน เรามักจะไปเซ็นทรัลซิตี้หรือซีคอนสแควร์

Top

 

TOPICS: All About Me | Introducing Myself | My Family | My House | My Hometown | My School | Introducing My Friends | Freetime and Hobbies | Going to the Temple |